Словарь терминов: холодные кошельки простыми словами
Короткие определения терминов, которые встречаются в обзорах и инструкциях: от сид-фразы и Secure Element до мультисига и PSBT.
Основы
Холодный кошелёк
Способ хранения приватных ключей офлайн. Чаще всего это аппаратный кошелёк — отдельное устройство, которое подписывает транзакции внутри себя. Подробнее — в статье «Горячий и холодный кошелёк».
Горячий кошелёк
Кошелёк, ключи которого хранятся на устройстве с выходом в интернет: мобильное приложение, расширение браузера, программа на компьютере. Удобен, но уязвимее для вирусов и фишинга.
Аппаратный кошелёк
Небольшое устройство со своим процессором и защищённой памятью, где генерируются и хранятся ключи. Подтверждение транзакции выполняется на самом устройстве.
Приватный ключ
Секретное число, которым подписывают транзакции. Кто владеет приватным ключом, тот управляет средствами.
Публичный ключ и адрес
Публичный ключ получают из приватного, а адрес — из публичного. Адресом можно делиться: по нему нельзя потратить средства.
Некастодиальный кошелёк
Кошелёк, в котором ключами владеете вы сами, а не биржа или сервис. Это принцип «не ваши ключи — не ваши монеты».
Защита и резервные копии
Сид-фраза
Резервная копия кошелька из 12 или 24 слов. По ней можно восстановить все ключи. Подробности — в статье «Сид-фраза: что это и как хранить».
BIP39
Стандарт, который определяет, как из случайных данных получаются слова сид-фразы: список из 2048 слов и контрольная сумма.
Passphrase
Дополнительный пароль («25-е слово»), который вместе с сид-фразой создаёт другой кошелёк. Защищает при утечке слов, но потеря passphrase означает потерю доступа.
Мультисиг
Схема, где для подписи нужно несколько ключей — например, два из трёх. Защищает от потери или кражи одного ключа.
Shamir Backup (SLIP-39)
Способ разделить секрет на несколько долей, из которых для восстановления нужна часть. Поддерживается некоторыми кошельками.
Металлический бэкап
Пластина из нержавеющей стали или титана с выбитыми словами сид-фразы. Выдерживает огонь, воду и коррозию.
Энтропия
Мера случайности, из которой создаётся ключ. Чем выше энтропия, тем сложнее подобрать ключ: 128 бит для 12 слов и 256 бит для 24.
Технологии
Secure Element
Защищённый чип, который хранит ключи и устойчив к физическому взлому. Подробнее — в рейтинге по полю «Secure Element».
CC EAL5+ / EAL6+
Уровни сертификации безопасности чипов по стандарту Common Criteria. Чем выше уровень, тем строже проверка защиты от атак.
Open source (открытый код)
Код прошивки или приложения опубликован, и любой специалист может его проверить. Для кошельков это важный критерий доверия.
Air-gapped
Устройство, которое никогда не подключается к сети и обменивается данными только через QR-коды или карты памяти.
PSBT
Формат частично подписанной транзакции Bitcoin. Онлайн-программа готовит её, офлайн-устройство подписывает, затем транзакция отправляется в сеть.
NFC
Беспроводная связь на расстоянии нескольких сантиметров. Используется в кошельках-картах для связи со смартфоном.
Bluetooth
Беспроводное соединение, которым устройство связывается со смартфоном. Подписи ключей по воздуху не передаются — наружу выходит только подписанная транзакция.
QR-подпись
Способ обмена данными между приложением и устройством с помощью QR-кодов на экранах. Не требует кабеля и радиомодулей.
Прошивка
Встроенная программа устройства. Обновляется через официальное приложение; подлинность проверяется подписью производителя.
Операции
Комиссия сети
Плата за включение транзакции в блок. Размер зависит от сети и загруженности, а не от кошелька.
Address poisoning
Мошенническая схема, при которой в истории появляется адрес-двойник. Защита — сверять адрес целиком и подтверждать его на экране устройства. Подробнее — в статье о мошенничестве.
Тестовая транзакция
Небольшой перевод на новый адрес, который проверяет, что адрес и кошелёк работают.
Watch-only кошелёк
Кошелёк, у которого есть только публичные данные: он показывает баланс и готовит транзакции, но не может их подписать.
Частые вопросы
Что такое холодный кошелёк в двух словах?
Это способ хранить приватные ключи офлайн: чаще всего в аппаратном устройстве, которое подписывает транзакции внутри себя и не передаёт ключи компьютеру или телефону.
Что такое Secure Element?
Это защищённый чип, который хранит ключи и устойчив к физическому взлому. Он используется в банковских картах и паспортах; в кошельках чип сертифицируют по уровням CC EAL5+ и EAL6+.
Чем сид-фраза отличается от пароля?
Пароль защищает доступ к приложению и его можно сменить. Сид-фраза — это мастер-копия ключей: по ней воссоздаётся весь кошелёк, и сменить её нельзя, только создать новый кошелёк.
Что такое PSBT?
Partially Signed Bitcoin Transaction — формат транзакции Bitcoin, которую подготавливает онлайн-программа, подписывает офлайн-устройство и возвращает обратно. Именно так работают air-gapped кошельки с QR-кодами.